Thoughts in his mind were intricate, like a very light cotton fluff rising and falling with each breath. Zhou Chulan felt a bit tired; he forcibly pulled himself from memories back to reality.
Are you done asking? There shouldn’t be any other questions, he thought, looking at Li Zhuoyao with some helplessness.
However, Li Zhuoyao still held onto his arm. His eyes were moist, and his voice became softer.
“Why were you imprisoned? I know, it was self-defense.”
You know? A lightning bolt flashed through Zhou Chulan’s mind, and the hand Li Zhuoyao tightly held started to feel a bit numb.
“What do you know? Who told you?” He furrowed his brows, staring intently at Li Zhuoyao.
“The village chief told me. He said you encountered a robber and stabbed him more than ten times. Wang Bo from the east of the village, the one who saw you grow up since childhood, told me during the last delivery. When I asked him, he insisted there were other reasons behind the incident. I also believe that you must have faced an extreme situation to act that way.”
“Why? Was he trying to kill someone you know?” Li Zhuoyao spoke rapidly, but Zhou Chulan chose to avoid answering this question, even turning his face away, only for Li Zhuoyao to forcefully turn it back by grabbing his chin.
“Look at me. Who was that person going to kill? Your classmate, friend, or… your boyfriend at that time?”
In the instant those words slipped out, Li Zhuoyao immediately understood the correct answer to this question. He uttered this answer, placing it at the end of the sentence. He felt as if he had a mouthful of coarse salt, both salty and bitter.
“Yeah, the last one.”
As expected. Although the answer was within his expectations, hearing Zhou Chulan confirm it with his own mouth almost made Li Zhuoyao almost collapse. He supported himself on the edge of the bed, slowly sat down, took a deep breath, and then, a deep and heavy sadness gradually surged in his chest, as if a thousand-pound weight pressed down.
“And… what happened next?” he stammered, with a bit of caution and a bit of melancholy.
“Do you think we had a ‘next’? Zhou Chulan smiled lightly.
“He… didn’t come to find you again?”
“No.”
“Not even when you were in prison?”
“No.”
Good, up to this point, their conversation was safe, not triggering any memories for Li Zhuoyao. Zhou Chulan thought, a sense of relief surging from the depths of his heart, but the tip of his heart still ached.
“Do you hate him?” Li Zhuoyao asked.
“No.” He shook his head.
“Why don’t you hate him?”
“Why should I hate him?” He looked at Li Zhuoyao, and for a moment, a nearly imperceptible tenderness flashed in his eyes—a gaze Li Zhuoyao had never seen on his face. But this tenderness vanished in an instant, disappearing so quickly that Li Zhuoyao almost thought he had misperceived.
“What he did was despicable.” Li Zhuoyao cursed.
Zhou Chulan couldn’t help but laugh.
“Why are you laughing? Are you still thinking about him?” Li Zhuoyao felt a bit unpleasant. The self-confirmation of this string of speculations made him uneasy—was Zhou Chulan still in love with that person?
“It’s been seven years; who remembers such things?”
Zhou Chulan’s indifferent tone made everything seem inconsequential, like a gust of wind that would dissipate. The room, however, lacked wind at the moment, making the atmosphere heavy and stifling, as if a boulder pressed on the human chest. Li Zhuoyao felt the discomfort reaching a point where he could barely breathe. He struggled to lift his head and found that the source of heat in the room was very close to him, hanging overhead—the incandescent lamp on the ceiling. A wingless moth was incessantly colliding against the very hot glass. Indeed, everything that glows emits heat. Light bulbs are hot, sunlight is hot, and even now, it’s the season when the sun’s rays are the hottest throughout the year—the scorching sunlight can heat every inch of the earth—except in the prison, where the sunlight is cold.
Was Zhou Chulan cold in there? Li Zhuoyao thought vaguely, as if seeing Zhou Chulan wearing thick prison clothes, sitting barefoot on the equally cold floor, a dried pool of coagulated blood nearby. He imagined Zhou Chulan biting his teeth, enduring sharp pain that couldn’t be expressed in words, with the skin around his knees already starting to ulcerate. He pictured him sitting alone day after day in the center of this dark prison cell, draped in moonlight like salt, looking as if covered in dust, hair like frost. When he eventually comes out, life will never be the same again.
Li Zhuoyao bit his lip, unable to utter a word. All words of comfort and understanding seemed weightless at this moment. He felt a slight sting in his eyes, reaching up to touch his cheeks and found them wet.
“Why are you crying?” Zhou Chulan sighed as he looked at him.

