Gasping for breath, Dai Jun clutched a pistol and hid in a warehouse near the base.
He didn’t know how Allen died suddenly, and he didn’t understand how he became the biggest suspect. He just slept with Allen and they didn’t even roll in the sheets!
Who on earth killed Allen? Even blaming him?!
Also, who on earth helped him escape?!
Tremblingly listening to the scratching and slamming outside the door, Dai Jun had never felt so desperate. The person who rescued himself only said-even if he was wronged, they would never believe an ordinary person. Not to mention even if they “accidentally” killed him during the interrogation, no one in the base would care!
Yes, in this world, only capable people are valuable, and only they have the weight to speak!
Look at Allen, didn’t he build a team because he was became an ability person after the apocalypse? Even more because he as abilities, he was looked upon by the base, and was going to marry the Song family’s daughter!
How many taboo things did Allen do? Wasn’t it because of his identity as a superpower that made others afraid and unwilling to actually attack him again and again? And this time… this time someone was obviously jealous and didn’t want him to marry Miss Song’s family, and then secretly made a move in the dark!
As long as he can become a person with abilities… as long as he can become a powerful person…
Dai Jun tremblingly took out a small transparent “stone” from the backpack he was holding tightly. This is the thing all forces in the base are collecting now. The crystal nucleus was acquired at a high price. It is said to be a good thing that can improve the strength of those with abilities and upgrade their talents.
Dai Jun didn’t know how people used it to upgrade their abilities, but he also heard another rumor…
The trembling of his hands became more and more fierce. This was not caused by the panic from the past two days, nor was it from fear of those zombies outside the door smelling his own flesh. It was because his drug addiction had flared up again…
In those days when Allen and the others left the base, he got in contact with someone who still had some white goods in their hands.
As an Overlord member, he knew some hidden news, so that person would use drugs as a reward to please him. Once during their transactions, the other party mentioned it seems that the base discovered a way for ordinary people to stimulate abilities – eating crystal nuclei.
Dai Jun had also questioned the fact that eating crystal nuclei would turn into a zombie, but what the other party said made sense – chance. Some people will turn into zombies, but some people can trigger abilities after eating it. It’s said that he heard from people who stimulated abilities because of eating the crystal nucleus. In despair and desperate to survive, they ate the crystal nucleus and really succeeded in gaining an ability.
It sounds unreal… but today’s world has long since become a fantasy more fantastical than novels…
Should he try?
Looking at the door that kept slamming, Dai Jun’s expression changed for a long time, and finally – he raised his head and stuffed the crystal core into his mouth.
If it is not despair now, when will he be in despair?
He will surely repay those who insulted him a hundred times over!
There were some deliberately attracted zombies outside the warehouse door, gathered around knocking on the door firmly and regularly. The aroma from inside made it impossible for them to give up the fat and tender meat inside. They are only first-level zombies, and are easy targets for those with abilities who often come out to hunt zombies and crystal nuclei. But for ordinary people who don’t have the power to tie up chickens, they are nightmares.
However, after they surrounded this place for nearly three hours, they suddenly wandered away in a daze, and no longer surrounded the tightly locked door—there was no more food here, they needed to look again…
And a thin and slender zombie holding a black firearm in one hand, and carrying a backpack bag in the other, wandered in confusion in the long empty warehouse…
—–
“No problem, let’s go back.” Fang Hao released his hand on He Zizhong’s wrist, and announced with satisfaction as he patted the sticky Tuanzi next to him.
Since Fang Hao’s ability could detect whether the human body was infected by the zombies virus, they checked every night before taking a break, regardless of whether they were injured or not, before entering the space to rest.
This method is very good. Although it is a little troublesome, the couple still thinks it is better to take precautions before anything happens, to prevent something that will make them miserable for a lifetime.
That’s right, the two of them now have a lot of food, a storage space, and a lover by their side. Such a happy life and future, no one wants to be negligent and regret it. Isn’t it just a little bit of trouble? Wait a few minutes for a check and treatment.
The two have had a good harvest in the urban area these days. They are on the road, beating zombies, and collecting supplies.
Compared to the early post-apocalyptic days, the things that can be collected at this time are much less. But compared to the places outside the city that have been visited by an unknown number of teams, the gains of going deep into the city are still very impressive.
Their main goal this time were all kinds of jewels and jade, but other things that might be used were not forgotten. Among them, many things such as spare tires and automobile parts were also found. But most of the remaining things are completely useless because of the continuous rainy days.
Especially food, medicine and some daily necessities. Even if they are boxed, most things are moldy and completely unusable.
The couple returned to the space to prepare dinner, wash, and rest. When there are no outsiders, the two of them can return to the space unscrupulously. It is much more comfortable than when in the villa. When they are in the base, they have to worry about whether someone will come to the door.
“Why do you think these things can’t be absorbed by the space? Are they fake?” Fang Hao picked up a bright red ruby. It was crystal clear, and it looked no different from a real ruby.
“Maybe, we haven’t learned how to distinguish these things. It’s not like before the end of the world – there’s no place to verify the truth.” He Zizhong smiled and put the casserole in his hands on the table. The fish ball rice noodle casserole is cooked by his dear, and he is responsible for bringing the food to the table.
“This is different from the one given to Le Tian and others… I think the jade pendant last time may be real jade, and there will be space in it.”
“Yes, that jade pendant may be similar to the space in my bracelet. Coming across one such item is already very difficult.” He Zizhong knew what Fang Hao was thinking. After they entered the city this time, Fang Hao would pay special attention to which jewels had not been absorbed by the space. After the jewels are collected together, they will try to communicate with these jade articles in the same manner as communicating with the Void Space, to see if they can find other spatial jewels.
Unfortunately, they have not had any luck.
“By the way, how did you activate this space?” Of course Fang Hao knew that He Zizhong’s original space was a bracelet. But how did this bracelet activate in the first place?
“I engraved my name on it and it was activated.” He Zizhong spread his hands and pointed to the table in front of the two of them. “If you don’t eat soon, it will become soggy.”
“Let’s try it in a bit. See if we can use this method to activate… oh yeah, there is also dropping blood to recognize the master!”
He Zizhong rubbed his hair in amusement. Forget it, if he likes spending time on this, just let him. Although he doesn’t know why Fang Hao is so keen on finding a space, since it’s his hobby, just let him try.
Facts have proved that even if there is a good thing like pie in the sky, the pie cannot fall every day. Even if it drops, it may not all fall on their heads. Anyway, the couple tried various methods that night, but they couldn’t find any new space in those jewels.
The two left the space again in the early morning of the next day and drove to the depths of the city. Their goal this time is the convention and exhibition center of a large-scale jewelry exhibition in the city. This convention and exhibition center has been on display since the end of the world, and the contents should still be there. If they want to upgrade the space, there is no doubt that this is a very good choice.
But before approaching the exhibition center, they unexpectedly encountered another problem.
“God… It’s huge.” Fang Hao held up his binoculars, staring dumbly at a huge figure entrenched on a high-rise building in the distance.
He Zizhong touched his chin, and said with emotion: “No wonder we didn’t see any zombies all the way.”
“Yes, that thing is so big, it will be weird if there are zombies around here!” Fang Hao nodded vigorously. That thing is so big that anyone can see it clearly without a telescope. Using a telescope, one can see more detailed things, such as those weird vines entangling several high-rise buildings, or the pattern on the shockingly large flower.
“Whose family planted this thing?” He Zizhong wanted to trace the rhizomes to which window in which building this weird mutant flower came out. Unfortunately, they’re too densely packed. It almost completely entangled several nearby buildings, and it is impossible to see where it originated from.
Smiling wryly, Fang Hao glanced at He Zizhong. “The question now is… how are we going to get there?”
A huge mutant flower occupies several buildings not far in front, and is wrapped around several tall buildings. At least two buildings spanned as its fulcrum. In addition, the rest of its vines, branches and leaves spread out in all directions, centering on it, as if it were blooming.
Those vines are spread across the high-rise community, dozens of shops next to the community, and several streets within sight.
With such a large sphere of influence, it is no wonder that there are no traces of missing people nearby.
That is a huge ass flower. I’m trying to think of a flower character from games, shows, or otherwise that’s that big, but they’re all tiny…
Support this translation (RLDRFH) and get faster updates by buying me a ko-fi~ Thank you!
P.S. Progress for add’l releases is tracked in ko-fi


Thanks for the chapter! Who planted this mega toxic plant, lol?
Who knows. But it’s a warning folks, if you have plants in the apocalypse, kill the mutant ones before they get worse!
We lost Allen and Dai Jun, now is left just the woman. Hallelujah! Congrats~ Congrats~ Congrats~ good things must be repeated 3 times
+10086!
I was like “That’s it?”. Maybe I’m looking for more “interactions” or “stupidity” of Dai Jun that’s why I feel like it’s a bit abrupt to die there 😆
Maybe I’m influenced by the face slappings of the previous novels that I read 🤣
Certainly a different feel, but if there was a larger emphasis on his death or getting revenge, the feel of this work would be quite different.
same, i was expecting them to live longer.
I kind of wanted to see Dai Jun realize how well mc and Fang Hao are living together and for him to have some regret, but o well, this is fine too.
I am too soft hearted because i felt sad for Dai Jun🥴 because at the end of the day, he didn’t have it good and he fell right to the bottom. People like Allen and his second in command and HZ’s cousin, they deserve a painful death…but then again, because his betrayal, HZ DID die in his last life. Pitiful people just tug at my heart *slaps own face*
Don’t be. They aren’t worth it, frankly speaking even before the apocalypse, Dai Jun had a chance to change when he knew that HZZ liked him a lot; even if it was cuz he looked like FH. He also had a lot of so-called sugar daddies and as HZZ mentioned before, he didn’t realise that DJ was in that kind of a circle, willing to ride on many boats (as in s*x), not only taking advantage of his ability, having the time of his life with eating apples and reading XX novels and getting to take a waterfall bath (in short, using his resources) and unwilling to help in times of need during zombie attacks, he also cheated behind his back and left him when he found a better sugar daddy while disclosing his unique space ability of his bracelet being undetectable which took away HZZ’s life later. Same goes for that cheating b*tch Xu and the one responsible, the a**hole Allen. (Sry for my rudeness) Just think that Karma came to bite their backs, Allen died, DJ transformed and Xu? I want to see her regretting the concept of ever being disgusted by gays and regarding them as weirdos. If she had treated her cousin even a little better, atleast if not the relationship matter, she should had seen him as a person, not as an alien. And about the land which they were fighting for which had belonged to HZZ’S grandma pre-apocalpse? So such people don’t Deserve kindness. They’re just like poisonous snakes, sucking out the good things from others only to bite them back and letting them bleed to death until they die.
And he also died just like that… Tsk tsk I at least want him to see how well off MC is and how sweet he is with ML. Haish.
Also, I suddenly thought, wouldn’t MC/ML be that Song daughter type?
i dunno for some reason when dai jun died that made me a bit sad….i was actually rooting for him to succeed
Thank God!
I thought I was the only one who felt that way!
I feel bad, he had a bad character, but he wasn’t evil
He wanted to survive, though I don’t approve of his methods
But compared to the overlord leader and atratigist, he is wayyy better
How is he not evil???? In previous life he only survive so far and have leisure life because mc letting him live in the space like a bum that he is. Yet what did he do? Because he want better position better men he betray mc,stole the bracelet knowing mc is weak always sick n have no power the bracelet is his life ,he took it n sell the info leading to mc getting hunted down n died. With how weak mc is n him being no power before taking the bracelet alone will kill him pretty much yet DJ still did it. Sure not evil. Among the 3 Allen DJ n the cousin I hate DJ the most. This kind of ungrateful ppl who’s willing to do anything for their benefit even killing their saviour is really disgusting. Don’t say he never kill anybody even back then he’s plotting how to kill the cousin. Yet he’s not evil 🤮🤮🤮
Glad he didn’t get any powers 🙏🏽 Here’s hoping he stays low level and doesn’t become a zombie who can control other zombies. Bc of his desperate craving for power before he died.
Honestly I don’t despise Dai Jun for sl*tting it up, living how he pleases, and surviving however he needed to. But I do dislike him for cheating even /before/ the apocalypse, and for being so absolutely useless afterwards. And getting HZZ killed. I mean it’s one thing to steal from him—but why kill him? What could he have done? Forget being a “regular” person, he was essentially handicapped for half the day. Who would he have complained to? Who would have helped him? They didn’t know he would stimulate an ability. Dai Jun didn’t even think to spare the life of the one who carried him all that way. He’s just a parasite.
I think Allen wanted to kill HZZ because he thought that was the only to transfer the bracelet’s ownership to himself. DJ figured HZZ died because he had no abilities, at the time of DJ’s betrayal, and HZZ was left outside the base with no protection. Any way you look at it though, they are both sh*t people.
For some reason, I keep getting the feeling that Xu Lili has evolved and she is the one that poisoned Allen. I think she is framing DJ out of jealousy and will go after her cousin and his wifey just out of spite.
It’s obvious that Xu Lili killed Allen and framed DJ. Her words when she left that villa directly pointed to this.
A gigantic mutant flower encompassing the tops of several high-rise buildings close to each other? I’m not sure if it’s possible depending on the location, but it makes me think of the Overlord team…Could it have developed from those plants grown by Xu Lili when they were trying to escape the zombies in the city?
Second time reading so I knew Dai Jun’s end, but man, I still wanted him to beg HZZ to take him back before dying. Oh well.
Also, I’m wondering why the couple are trying to access a pocked dimension inside another pocket dimension. Like dude, if you’re gonna try, wait until you’re outside before trying?