On the deck, Zhan Shili gave the crew a few instructions, then turned and went back into the cabin.
Xu Shen still hadn’t woken up. These past few days they had been drifting at sea, and Xu Shen had spent almost all his time in the room. Aside from eating, he slept most of the time, as though trying to make up all at once for the sleep he had been missing before.
When Zhan Shili came in, Xu Shen was already up, sitting on the edge of the bed with his back to the door, staring at the cabin window ahead as though in a daze. Light and shadow cut alternating lines of brightness and darkness across his bare back, his shoulder blades spread like a butterfly about to take flight in the glow.
Zhan Shili leaned against the door and watched for a while, secretly finding it a pity.
Aside from that night, Xu Shen had barely paid him any attention afterward. Every day he was drowsy and half asleep, and even with the man right beside him, that layer of distance between them had always remained.
“Why didn’t you make a sound when you came in?”
Xu Shen didn’t turn around, his tone flat: “What time is it?”
“A little after ten.” Zhan Shili walked over and casually picked up Xu Shen’s shirt from the foot of the bed, handing it to him. “I just told the crew. We’ll head back in half an hour. We should arrive around three this afternoon.”
Xu Shen took the shirt and put it on, fastening the buttons one by one as he slowly said, “Thanks.”
Zhan Shili looked at him, then suddenly bent forward and raised a hand to fasten the top two buttons for him, asking, “After we get back, are you going straight to Zhaoqi?”
Xu Shen couldn’t be bothered to move so he let him be, his gaze wandering over the face so close to his own: “Yeah, going to finish acting out this play.”
Zhan Shili seemed to smile slightly, yet fleetingly: “Hmm.”
“Nic,” Xu Shen asked softly, “could you do me a favor?”
Zhan Shili met his eyes: “What?”
Xu Shen said, “I originally wasn’t planning to move against Xu Ziren this soon, but he’s really too annoying. Even in jail, he still keeps causing trouble for me. You have a way, right? To make him settle down completely?”
This was another one of Xu Shen’s tests, and Zhan Shili knew it. He nodded casually: “Okay.”
He was very willing to satisfy Xu Shen for something this trivial.
After fastening the buttons for him and smoothing out his collar and cuffs, Zhan Shili straightened and stepped back. A crew member brought food over, and he went to open the door.
Xu Shen went to sit on the sofa, picked up a tablet, and connected to the satellite signal. A video call from his secretary came through.
After learning that Xu Shen would return that afternoon, the secretary let out a breath of relief and said he would arrange a car to pick him up at the pier. He also mentioned what everyone at the company had been doing these past few days. The news that Xu Shen had gone to the Philippines to discuss business, only to be kidnapped and disappear, had already spread internally, and quite a few people were beginning to stir. There would be an emergency board meeting that afternoon, and some people were already unable to sit still.
Xu Shen gave a few instructions and ended the call.
Zhan Shili handed him the fried rice and asked, “Xu Ziren is planning to push his wife into power?”
“Didn’t you already say before that my second sister-in-law has been contacting He Mingzheng frequently lately?” Xu Shen poked at the grains of rice with his fork, not having much appetite, his gaze settling on Zhan Shili. “They all want me to disappear. Did you already know?”
Zhan Shili shook his head: “He Mingzheng doesn’t trust me anymore. He wouldn’t tell me about these things.”
Xu Shen gave a cold scoff: “You went to all that trouble to get onto Zhuosheng’s board, and now you’ve been completely marginalized. Is that fun?”
Zhan Shili instead said, “If I didn’t get in, I wouldn’t even have the right to sit at the table. If you want to win big with a small bet, the necessary conditions must be established first.”
“I only just found out you’re a gambler.”
Xu Shen’s tone was mocking, but Zhan Shili didn’t take it to heart; he was one to begin with.
Xu Shen said, “You were right. That’s why Xu Zikang and Lin Meina, two people who know nothing about company affairs, have been pushed into power one after another as puppets. Lin Meina is chairwoman of the Zhaoqi Charitable Foundation and also has a seat on the board. The foundation’s accounts are independent too, and there’s plenty of money in there. I’m going to use this opportunity to take it back directly.”
Zhan Shili suddenly leaned forward and tucked the hair at Xu Shen’s temple behind his ear: “How long has it been since you got a haircut? It’s gotten so long.”
Xu Shen glanced at him coolly. Zhan Shili withdrew his hand as though nothing had happened. Xu Shen lowered his head and continued eating, giving a cryptic “tch.”
Seeing that Xu Shen ignored him, Zhan Shili stopped bothering him and went outside to make a call.
After quickly explaining what needed to be done, he glanced at his watch and narrowed his eyes toward the distant sea.
The wind was calm and the waves still, silently concealing all the undercurrents beneath.
When Zhan Shili returned to the room, Xu Shen had already finished eating and was leaning back on the sofa, lost in thought just as before.
Only when he heard footsteps did he turn his head. His lashes moved slightly as he asked, “Where did you go?”
“I went out to make a call,” Zhan Shili said.
“A call took that long?” Xu Shen tapped a finger against the face of his watch. “You were gone for half an hour.”
Zhan Shili walked over: “I thought you found me annoying.”
Xu Shen raised his eyes coldly and looked at him without speaking.
Zhan Shili corrected himself of his own accord: “I misunderstood.”
“Sit.” Xu Shen tipped his chin toward the spot beside him.
Zhan Shili sat down next to him. Xu Shen lay down, resting his head on Zhan Shili’s lap.
Zhan Shili slipped his fingers through his hair: “Still want to sleep?”
“Can’t sleep anymore.” Xu Shen shook his head slightly and meaninglessly, “I still need to get back as soon as possible.”
“Am I boring you?” Zhan Shili asked.
Xu Shen disliked hearing that probing tone from him and lowered his eyelids: “Ask fewer questions.”
Zhan Shili glanced down, his gaze following him: “Seren, after we get back, will you still talk to me?”
“If I ignore you, will you obediently get lost like you did just now?” Xu Shen scoffed. “Forget it. Are you that kind of person?”
Zhan Shili admitted it. He wasn’t.
His fingers lightly combed through Xu Shen’s soft hair: “Hm.”
Xu Shen closed his eyes and stopped paying him any attention completely, but he never moved away from where he was resting against him.
At 3:30, the ship returned to port.
Xu Shen’s secretary had arrived half an hour earlier and was waiting at the pier to pick him up.
Xu Shen got into the car. Zhan Shili walked over and tapped on the window. Xu Shen lowered it and looked at him: “Anything else?”
Zhan Shili bent down and handed over the gun Xu Shen had left behind: “You forgot this, keep it.”
Xu Shen paused, then reached out and took it.
The bullets in this gun still had not been fired, and once again it had been handed back to him from Zhan Shili’s hands.
Zhan Shili asked, “Seren, you’re leaving. Don’t you have anything to say to me?”
Xu Shen stared into his dark eyes and saw his own reflection clearly mirrored there. After a moment of silence, he said, “Remember to do what you promised.”
Zhan Shili refused to let it go: “Anything else?”
Xu Shen countered, “What else does Mr. Zhan want to hear me say?”
“I’ll call you tonight.”
After saying that, Zhan Shili did something Xu Shen used to do often: he raised his index finger to his lips and tapped lightly against them: “See you next time.”
Xu Shen stared intently at the movement as the car window slowly rose between them.
The car drove away. His secretary in the passenger seat turned around to speak to him, pulling Xu Shen’s thoughts back to reality.
He leaned into the seat, one elbow propped on the rear armrest console, and said lazily, “Go on, tell me. What’s the situation at the company now?”
“When I left, they were preparing to hold a board meeting. Second Young Madam had also gone to the company…”
The secretary went over in detail what he had already mentioned during their video call that morning. Xu Shen had only been missing for two days, yet some people had already become completely unable to sit still again.
“Prepare all the termination letters.” Xu Shen ordered frostily.
Those who needed to be fired would be fired directly. As for the few restless dirty rats on the board, he had already wanted to clean them all out after the last shareholders’ meeting. Now that he had bought back that five-percent stake from Zhan Shili, he could drive them all out at any time.
The secretary acknowledged it.
Xu Shen said nothing more and remained turned slightly to the side, leaning on the armrest console. Remembering the gesture Zhan Shili had just made, he lowered his eyes and lightly brushed a finger over his own lower lip.
The car returned to Zhaoqi Tower just after four.
The emergency board meeting still hadn’t ended. The lawyer Lin Meina had brought had just finished reading out a new letter of authorization in Xu Shiji’s name, appointing Lin Meina as acting chairwoman of Zhaoqi.
Some people supported it, while others opposed it.
Cai Lihao was questioning the authenticity of the authorization to stall for time when the meeting room door suddenly opened without warning, and Xu Shen walked in under the shocked and delighted gazes of the crowd.
He went straight to the chairman’s seat. Before sitting down, he swept his gaze over everyone and asked, “While I wasn’t at the company, who proposed holding this meeting?”
“Young Master Shen, you came back safely!” one director said excitedly. “There have been rumors all over the company these past few days saying you went to the Philippines and were kidnapped by anti-government forces there. Second Young Madam even confirmed the news with us just now. What exactly happened?”
Cai Lihao whistled and looked sarcastically at Lin Meina, whose expression had changed abruptly: “Didn’t Second Young Madam say something happened to Young Master Shen? You lied to us?”
Xu Shen’s gaze also swept toward the panicked Lin Meina: “Second Sister-in-law, why don’t you explain it yourself?”
“I…”
Lin Meina stammered. They had clearly received word confirming that Xu Shen had already been dealt with. How could this be?
Cai Lihao, eager for drama, added fuel to the fire: “Second Young Madam, are you treating us like idiots? If Young Master Shen hadn’t suddenly appeared, wouldn’t the position of acting chairman of Zhaoqi have changed hands again today? This is utterly childish.”
At those words, the others’ expressions changed one after another, and they began whispering among themselves.
Xu Shen looked coldly at Lin Meina with mockery on his face. He couldn’t even be bothered to say much. He took the authorization letter from the lawyer beside her, flipped through two pages, and tossed it directly onto the table: “This letter of authorization is forged. Call the police.”
“No!” Lin Meina argued. “The authorization isn’t forged. Father-in-law really did agree to authorize me—”
“Second Sister-in-law,” Xu Shen interrupted flatly, “everyone knows my father is seriously ill and mentally clouded. You took him away from the hospital before. I called the police, and in the end they said there wasn’t enough evidence to determine anything against you, and I thought you would know to restrain yourself after that. I didn’t expect you to go even further and actually forge this authorization. I’m also very curious; who was it that said I was kidnapped in the Philippines? Or was it actually someone here who wanted to kidnap me and make me disappear? Second sister-in-law, we’re still family. Do you really need to be this ruthless?”
“I didn’t!” Lin Meina shouted in panic. “This authorization was signed by father-in-law himself! You’re the one who placed him under house arrest, you changed his medication, and now no one knows whether he’s dead or alive. You’re the most vicious one toward the family!”
The authorization really had been personally signed by Xu Shiji when she took him away from the hospital before, but Xu Shen would never admit it.
She began listing, one by one, Xu Shen’s past misdeeds, her voice especially shrill and piercing. Xu Shen had already sat down and leaned back in his chair, expressionlessly watching her perform. In the enormous meeting room, only Lin Meina’s furious shouting echoed. Everyone else chose silence at this moment, refusing to take a position no matter what they heard. Even the few who had supported her earlier realized the situation had changed and no longer dared make a sound.
In the end, Xu Shen’s secretary called security and had Lin Meina forcibly “escorted” out.
The meeting room finally fell quiet. Xu Shen coldly swept his gaze across everyone’s varied expressions and said bluntly, “What my second sister-in-law has done has already been reported to the police. She is no longer suitable to serve as chairwoman of the charitable foundation, and afterward I will propose removing her at the shareholders’ meeting. And Director Zhang, Director Wang, the rest of you as well—get out of Zhaoqi’s board.”
The faces of those he named changed immediately: “Young Master Shen, what do you mean?! We’re Zhaoqi shareholders too. Are you planning to turn the board into your personal dictatorship, where those who obey you prosper and those who oppose you perish?!”
“You know very well what I mean,” Xu Shen said ruthlessly, leaving them no room to maneuver. “When Zhuosheng came aggressively trying to swallow Zhaoqi, how many times did the few of you eat and drink with He Mingzheng? Zhaoqi doesn’t need traitors betraying us from within. There’s no place for you on the board.”
He finally spat out one word: “Out.”
After the meeting ended, Xu Shen returned to his office and continued working. He had been “missing” for several days, and all the accumulated work needed to be dealt with; he would have to stay late tonight.
At ten that night, his phone screen suddenly lit up: [Still at the company?]
Xu Shen glanced at it without replying. A second message came in: [Answer the phone.]
Immediately after, the phone rang. After three rings, Xu Shen finally put on his headphones and answered.
“You’re still at the company?” Zhan Shili asked again over the phone.
Xu Shen was replying to work emails and answered half-heartedly as he typed, “Looks like I’ll have to stay here all night.”
“Young Master Shen sure works hard,” Zhan Shili teased. “I heard the moment you got back, you decided in one go to remove four company directors, sent out more than a dozen termination letters, and fired a whole group of middle and senior-level management?”
“Nic,” Xu Shen said his name with annoyance, “you still have informants in Zhaoqi? This only just happened and you already know?”
“No,” Zhan Shili explained. “Zhaoqi had a major earthquake. Everyone outside is talking about it, I don’t even need informants.”
Xu Shen said disdainfully, “If I hadn’t wanted to pull out all the spies Xu Ziren still had left in the company in one go, why would I have gone along with them and acted out this whole play?”
“Young Master Shen is truly bold,” Zhan Shili praised him. After saying a few more things, he suddenly asked, “Seren, do you know what day it is today?”
Xu Shen glanced at the calendar in the bottom-right corner of his computer screen, not quite understanding: “What day?”
Zhan Shili only said, “Get up and go look out the window.”
Xu Shen turned his head toward the window. After hesitating, he stood and walked over. Beyond the glass was the prosperous city at night, the lights of the entire city wrapped in the wind and swaying, blurred by the haze into flowing nebulae.
“What do you want me to look at?” His gaze slowly swept around the surroundings.
Zhan Shili’s voice was almost gentle: “Do you feel like tonight’s night view is any different from usual?”
Xu Shen hadn’t realized that this city that never sleeps was like this, always lively yet gaudy. It was also a typhoon day today, and simply standing there he could still feel the howling wind.
“I don’t see anything different,” he said honestly. “The wind’s picked up, the weather’s about to change again.”
“It is. The weather’s about to change again.” Zhan Shili repeated mysteriously. Then he changed the subject and started chatting idly again: “Tired from working this late?”
“Even if I’m tired, I still have to do it.”
Xu Shen responded only now and then. After casually chatting a bit more, he was about to hang up when Zhan Shili suddenly said, “It’s ten.”
Xu Shen was baffled: “I’m hanging up.”
But Zhan Shili prompted him: “Look at Zhuosheng Tower.”
Xu Shen’s fingers paused. He looked thirty degrees to the front-left, where the metallic outline of Zhuosheng Tower was immersed in the night, the most conspicuous among all the skyscrapers in the Central.
He didn’t understand what Zhan Shili wanted him to see: “What’s at Zhuosheng Tower?”
“What do you think of that building?” Zhan Shili asked.
Xu Shen stared ahead for a while: “Pretty impressive.”
Zhuosheng Tower stood slightly taller than Zhaoqi Tower at 470 meters, a figure He Mingzheng had deliberately chosen back then to outdo Zhaoqi. At this moment, the spire at the top pierced through the clouds with an air of arrogant dominance. The three floors descending from the rooftop served as a demonstration area for vertical wind-power generation, and the turbine arrays outside the building gave off a low-frequency hum in the night wind.
Zhuosheng had developed rapidly in energy technology and related industries over the past few years, and Zhuosheng Tower was its landmark symbol. Zhaoqi losing to them before on the new-energy eco-city project in Malaysia had actually not been undeserved.
Zhan Shili seemed to laugh softly: “I think it’s pretty impressive too. Still, it’s about time; this is the end.”
“…What do you mean, ‘this is the end’?” Xu Shen asked instinctively.
“Soon.” Zhan Shili said softly, then reminded Xu Shen once again, “Think carefully. What day is it today?”
Ahead, halos of light rippled across the curtain-wall facade, constantly shifting and reforming. Waves of neon poured down from hundreds of meters above, falling into Xu Shen’s eyes like a glimmering galaxy.
Xu Shen’s gaze shifted, and he suddenly realized what day it was.
But what Zhan Shili wanted him to see was far more than that.
“Three.”
The curtain wall at the top suddenly began to vibrate continuously. The turbine matrix, running under overload, burst with blue-violet light, nearly illuminating half the night sky.
Xu Shen’s Adam’s apple slowly moved, a premonition rising of what was about to happen.
“Nic…”
“Two.”
The tempered glass outside the curtain wall began to tremble, completely shattering the tranquility of the night.
Xu Shen stopped speaking, abruptly leaning forward, disbelief turning into incredulous shock.
He could hear the pounding at his temples, mingling with a piano variation drifting from somewhere unknown—Golden Hour, as though offering a grand tribute to the scene unfolding before his eyes.
“One.”
Zhan Shili spoke the final word softly. Time seemed to freeze for half a beat, and in the next second, an earth-shaking explosion thundered through the night.
Xu Shen’s irises reflected the fire that erupted from the top of the tower across from him. Blue hydrogen flames swept outward with violent force, while titanium-alloy turbine fragments melted in the intense heat into a shower of silver meteors, scattering as they fell.
The sight before him was so shocking that Xu Shen’s mind went completely blank, until Zhan Shili’s voice sounded again.
The man’s voice over the phone grew even gentler and deeper: “Seren, watch the fireworks.”
The hairs on the back of Xu Shen’s neck stood on end, Zhan Shili’s warm breath seeming to travel through the phone and brush past his ear: “Darling, happy Qixi Festival.”
In the distance, the urgent wail of sirens was already piercing through the darkness.
⋆⋆⋆⋆
t/n: ugh, look at these two crazies!!!! I love it.
⋆⋆⋆⋆
♡♡♡ if you like my translations, please consider buying me a kofi~! ♡♡♡
Continue Reading Ch. 71-72: click me <3


